Browsed by
Monat: September 2016

Neuengland-Rundreise – 7. Tag

Neuengland-Rundreise – 7. Tag

Von Boston über Portsmouth nach Portland New Hampshire (Motto: „Live free or die“) hat nur einen winzigen Anteil von der Küste Neuenglands abbekommen – zirka 25 Kilometer. Aber genau dort liegt eines der nettesten Hafenstädtchen Neuenglands: Portsmouth. Mit Pastellfarben angestrichenen Holzhäusern rund um die „Strawberry Bank“ – dort sahen die ersten Siedler der Überlieferung nach eine Menge Erdbeeren wachsen – sieht Portsmouth noch heute sehr idyllisch aus. Wie an vielen anderen Orten auch, wird das als „Living History Museum“ touristisch…

Weiterlesen Weiterlesen

Neuengland-Rundreise – 6. Tag

Neuengland-Rundreise – 6. Tag

Stadtbesichtigung Boston Die altehrwürdige Ostenküstenstadt macht einem die Besichtigung leicht – wenn man zu Fuß unterwegs ist: man folgt einfach von der U-Bahnstation „Park Street“ den roten Ziegeln des „Freedom Trails“ auf der Straße und wird so automatisch zu allen historischen Sehenswürdigkeiten der Innenstadt geleitet – einem herrlichen Mix zwischen alten Bauten und moderner Architektur. Viereinhalb Kilometer geht es so durch die Stadt – an den Imbissständen des Quincy-Market kann man sich zwischendurch mit einer Lobster-Roll oder einer Clam Chowder,…

Weiterlesen Weiterlesen

Neuengland-Rundreise – 4. Tag

Neuengland-Rundreise – 4. Tag

Cape Cod – das Kap des Kabeljaus – ist das Sylt der Bostoner Gesellschaft. Am Ende der Landzunge liegt das sympathische Städtchen Provincetown. Hier gibt es alles, was man sich für einen gelungenen Urlaub nur wünschen kann: unendliche Dünenstrände an der „National Seahore“, hundefreundliche Restaurants und Lobster-Imbissbuden, Segelboote – und Whale-Watching-Touren. 45$ pro Person zahlt man für drei Stunden – aber die lohnen sich. Und unser Hund darf auch mit an Bord!

Tag der Arbeit auf amerikanisch

Tag der Arbeit auf amerikanisch

Der Tag der Arbeit – der Laborday – fällt in den USA nicht auf den ersten Mai, sondern auf den ersten Montag im September. Er ist einer der wenigen gesetzlichen Feiertage im Jahr. Da die arbeitende Bevölkerung normalerweise nur zehn Tage Urlaub im Jahr hat, wird das verlängerte „Laborday-Wochenende“ natürlich gerne für Kurzurlaub genutzt – und für das traditionelle Laborday-Picknick, zu dem sich Familien, Freunde und Nachbarn treffen. Wir hatten das Glück, dabei sein und diese wunderbare Tradition miterleben zu…

Weiterlesen Weiterlesen

In der Hauptstadt der Segler

In der Hauptstadt der Segler

Annapolis, die Hauptstadt des Bundesstaates Maryland, ist wohl eines der hübschesten Städtchen der USA, geprägt von roten Ziegelfassaden und kolonialen Holzhäuschen. Wer sich von großen Segelschiffen und Yachten magisch angezogen fühlt, wird sich in der „Seglerhauptstadt der USA“ sowieso gleich wohl fühlen: an unzähligen Buchten und Creeks habe betuchte Amerikaner ihre Segelyacht oft direkt vor ihrer bilderbuchmäßigen Südstaaten-Veranda festgemacht, um dann bei schönem Wind in die Chesapeake-Bay hinauszusegeln. Diese größte Flussmündung der USA ist zwanzig mal so groß wie der…

Weiterlesen Weiterlesen